door latch

「door latch」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ドア ラッチ

「door latch」の意味

「door latch」の例文

Before bed, he slid the door latch into place.

就寝前にかんぬきを滑らせた。

「door latch」の複数形

複数形door latches

「door latch」のレベル別の例文

「 door latch」のコアイメージ コアイメージ

扉に取り付けられ、棒や爪を滑らせて扉を固定するかんぬき

「door latch」のよく使う型

「door latch」とよく一緒に使う語

「door latch」のよくある間違い

  • ✕ door latchs

    ○ door latches

    語尾がchの名詞の複数形は、sではなくesを付けます。

  • ✕ door latchは必ず鍵のかかる錠前を指す

    ○ door latchはドアを閉じた状態に保つ留め具を指す

    ラッチは通常、鍵をかける錠前とは異なり、ドアを閉じておくための部品です。

「 door latch」の英英 英英

A bar or fastening device attached to a door that is slid or turned into place to hold the door closed without a key.

「 door latch」の語源 語源

door latchは、door（扉）とlatchの結合語で、latchは中英語を経て留め具を指す語として定着し、扉を固定するための掛け具を表すようになった。

「 door latch」のコラム コラム

  • 英語のlatchは鍵を使わずに棒や爪で扉を留める留め具を指し、鍵で施錠するlockとは用途が異なるため訳し分けが必要

「door latch」のよくある質問

Q. door latchの複数形は？
複数形はdoor latchesです。語尾がchなので、esを付けます。
Q. door latchとdoor lockはどう違う？
door latchはドアを閉じた状態に保つ留め具で、door lockは鍵などで施錠する錠前を指すのが一般的です。ラッチに施錠機能が付く場合もあります。
Q. door latchは日本語の「ラッチ」と同じ意味？
一般的には「ラッチ」や「ドアラッチ」と訳せます。ただし、製品によっては、ドアを固定する部品全体を指すこともあります。